GLOSARIO1

Achachi	persona de mucha edad. viejo (despectivo) Anciano. Animal viejo.
Achachila	divinidad enmarcada en las montañas. Divinidad de las montañas
Achakana	cacto comestible, variedad de papa.
Achakay	interj. expresa dolor.
Achaku	ratón.
Achala	lascivo, lujurioso.
Achanqara	flor de San Juan.
Acharaña	(ver achuraña) morder uno por uno
achaya	bello, hermoso, colorido
achichhayasiña	atizar con la ayuda de alguien
achichi	anciano, viejo
Achikajaña	hacer rogar a alguien o mandar hacer algo.
Achikaniña	ir a rogar.
Achikaña	suplicar, rogar, implorar.
Achikarapi	persona que se lo ruega para alguien.
achikayaña	rogar a alguien, mandar a hacer algo.
Achiksuña	acción ya terminada de rogar. Ruego terminado
Achikt'aña	rogar por un momento, rogarse.
achikt'asiña	rogarse por un momento
Achila	anciano, espíritu ancestral.
Achima	sombrilla, quitasol. Vela de las balsas de totora.
achiwita	guindo
Achjaña	ladrar.
Achjayaña	hacer morder.
Achu	fruto. Producto
Achuña	llevar algo en la boca (sólo animales).
Achuqalla	rito que se hace al techar una casa. Comadreja
Achuraña	morder uno por uno.
Achusiña	protestar en ausencia de alguien.
Achuqa	marzo, mes de los primeros frutos
Ayllri	persona que cava.
ajana	trabajador, inquieto
Ajanu	cara, rostro.
Ajara	Quinua silvestre. Ära (Puno-P).
Ajayu	ánima, espíritu, alma. Japhalla. 1. Invisible. 2. Espíritu. (Puno-P). amaya = espíritu. Jañayu. Alma. sinón.: jani uñjaña. 2. Espíritu (Büttner- Condor).
Ajlliña	escoger, elegir de una cantidad. Elegir. Chhijllaña (*).
Ajllita	escogido.
Ajlliyaña	hacer escoger.
Ajllsuña	escoger.
Ajllu	tartamudo.
Ajsuyaña	acción de sacar algo del cuello.
Ajuntaña	poner algo en el cuello.
Ajusa	ajos
Aka	esto, esta, este.
Akana	aquí o en este lugar.
Akankaña	estar aqui.
Akapacha	este mundo, tierra o planeta. Tierra (esta tierra)
Akaxa	aquí está.
Akch'a o Akch'ataqi	de este tamaño.
Akhulliña	mascar la hoja de coca.
Akhullita	hoja de coca mascada.
Akïrinaka	Estos en especial. Akchapirinaka (Puno-P y Sur de La Paz).
Akja	aquí, lugar que señala, de cantidad.
Akjama	de modo, así era o es.
Akjamata	de este modo.
Akjanxa	en este lugar.
Aksa	este lado.